poniedziałek, 14 grudnia 2015

Рік милосердя Папа Франциск відкрив з українською іконою

Українська Чудотворна Ікона Богородиці «Милосердя двері» відкрила Рік милосердя у Ватикані. Її спеціально на прохання Святішого Отця Франциска привезли з княжого міста Ярослав. Ярославська ікона «Милосердя двері» вважається чудотворною та коронована коронами святого Папи Івана Павла ІІ 1996 року.

sobota, 12 grudnia 2015

В Дрогобичі молилися перед іконою Милосердя Двері

У суботу 12 грудня 2015 р.Б. у катедральному соборі Пресвятої Трійці Молебним чином розпочалося відкриття Ювілейного Року Божого Милосердя у Самбірсько-Дрогобицькій єпархії. Очолив початок Ювілейного Року Преосвящений Владика Ярослав, єпископ Самбірсько-Дрогобицький у співслужінні з Владикою Григорієм, єпископом-помічником та численним духовенством міста Дрогобич, семінаристами та мирянами. Під час молебню Владика Ярослав звернувся до присутніх з пастирським словом, де наголосив про те як важливо відчувати Боже милосердя у своєму серці. Опісля молебню були прочитаний декрет, про початок Ювілейного Року Божого Милосердя у Самбірсько-Дрогобицькій єпархії. Закінчилося соборове моління Великою Вечірнею.

https://www.facebook.com/profile.php?id=100009470767646 Katedra Sde

czwartek, 10 grudnia 2015

УКРАЇНСЬКА ІКОНА «МИЛОСЕРДЯ ДВЕРІ» У ВАТИКАНІ



«Коли Христова Церква прославляє в особливий спосіб якусь ікону, а особливо, коли покладає на цю ікону корону актом її коронування, вона неначе хоче підкреслити, що тут двері Божого милосердя є відкриті. Кожний, хто приходить і своєю молитвою стукає у ці двері, може бути торкнутий Богом, Бог зблизиться до цієї людини, оздоровить її, перемінить і у своєму милосерді дасть їй нове життя: дочасне і вічне», − сказав Блаженніший Святослав (Шевчук), Глава УГКЦ, у проповіді під час Божественної Літургії у греко-католицькому соборі Преображення Господнього в м. Ярославі (Польща) 18 серпня 2011 року з нагоди 15-ліття коронування ікони «Милосердя Двері» папськими коронами.

Блаженніший Святослав про ікону «Милосердя Двері»: «Вона з найвищого престолу Католицької Церкви промовляє про Україну і молиться за нас»



«Мати Божа захотіла поїхати до Рима відкрити для України Двері милосердя». Цими словами Митрополита Івана (Мартиняка) з Перемишля Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав в інтерв’ю Радіо Ватикану прокоментував присутність чудотворної ікони «Милосердя Двері» на урочистостях у Ватикані з нагоди відкриття надзвичайного Святого року Божого милосердя.

wtorek, 8 grudnia 2015

Ikona z Jarosławia na papieskiej liturgii



Liturgii Mszy rozpoczynającej Rok Miłosierdzia towarzyszył szczególny polski akcent. Tuż przy ołtarzu wystawiona została ikona Matki Bożej Bramy Miłosierdzia, która na stałe znajduje się w greckokatolickim sanktuarium w Jarosławiu. O jej istnieniu dowiedział się Papież w ubiegły piątek 4 grudnia od kaznodziei Domu Papieskiego o. Raniero Cantalamessy OFMCap. Zaraz też zapytał, czy byłoby możliwe jej sprowadzenie na tę wyjątkową Eucharystię.

poniedziałek, 7 grudnia 2015

До Риму прибула українська ікона «Милосердя двері», яка буде відкривати Ювілейний Рік милосердя у Ватикані

Подарована нещодавно Главою УГКЦ Святославом (Шевчуком) офіційному проповіднику Папського дому Раньєро Канталамессі копія стародавньої української ікони Богородиці, яка називається «Милосердя двері», стала надзвичайною нагодою і викликала побажання Папи Франциска, щоб її оригінал прибув до Ватикану на відкриття Ювілейного Року милосердя. В терміновому порядку, ікона була... привезена з Польщі до Риму, де завтра, 8 грудня, на площі Святого Петра відкриватиме Рік милосердя у всій Католицькій Церкві. 

Глава УГКЦ: «На прохання Папи Франциска українська ікона "Милосердя двері" буде відкривати Рік Божого милосердя у Ватикані»

На прохання Святішого Отця Франциска українська стародавня ікона Богородиці «Милосердя двері» з польського міста Ярослав відбуде завтра до Ватикану, щоб у вівторок, 8 грудня, відкрити ювілейний Рік Божого милосердя у всій Католицькій Церкві. Про це сьогодні розповів Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Святослав під час зустрічі з молоддю, яка прибула на реколекції до Патріаршого собору Воскресіння Христового, що в Києві.

Ярославська ікона «Милосердя двері» вважається чудотворною та коронована коронами святого Папи Івана Павла ІІ 1996 року.

Після того як комуністи закрили наш храм у Ярославі, ікону «Милосердя двері» забрали і вона багато років була в музейних фондах. І сьогодні юридично є власністю польської держави. Але УГКЦ вдалося зробити так, аби ікону повернули до храму...

Jarosławska ikona «Brama Miłosierdzia» otworzy Rok Miłosierdzia w Watykanie!!!

Na prośbę ojca świętego Franciszka ikona Matki Bożej «Brama miłosierdzia», z greckokatolickiej cerkwi Przemienienia Pańskiego w Jarosławiu, zostanie przewieziona do Watykanu na uroczystość otwarcia przez papieża «Roku Miłosierdzia» w Kościele Katolickim.

W zeszłym tygodniu kaznodzieja domu papieskiego Raniero Cantalamessa prowadził rekolekcje dla biskupów Synodu Ukraińskiego Kościoła Grekokatolickiego i rzymskokatolickich biskupów Ukrainy w ośrodku rekolekcyjnym w Brjuchowyczach pod Lwowem.Na zakończenie rekolekcji Arcybiskup Większy Światosław Szewczuk, zwierzchnik Ukraińskiego Kościoła Grekokatolickiego podarował ojcu Raniero kopię ikony «Brama miłosierdzia». Papież Franciszek dowiedziawszy się o ikonie zapragnął aby była ona obecna podczas ceremonii otwarcia  jubileuszowego roku miłosierdzia 8 grudnia 2015 roku w Watykanie. W towarzystwie 10 osób, w tym 6 ochroniarzy, ikona ma być dostarczona do Rzymu.

Wspomnienie z koronacji ikony „Brama Miłosierdzia” 1996 – fotoreportaż

Publikujemy archiwalne zdjęcia  autorstwa Andrzeja Stepana z uroczystości koronacji ikony „Brama Miłosierdzia”, które  odbyły się 18 sierpnia 1996 roku na jarosławskim Rynku, koronami poświęconymi w Rzymie prze Ojca Świętego Jana Pawła II. Koronacja zgromadziła hierarchów Kościoła Greckokatolickiego z Arcybiskupem Janem Martyniakiem Metropolitą Przemysko-Warszawskim – gospodarzem uroczystości  oraz biskupów obrządku Rzymskokatolickiego. Kustoszem Sanktuarium Maryjnego  w Jarosławiu był wtedy ks. Bogdan Prach obecnie rektor Katolickiego Ukraińskiego Uniwersytetu we Lwowie.

Fotoreportaż Andrzeja Stepana z uroczystości koronacji w Jarosławiu w dniu 18 sierpnia 1996 roku.

Na prośbę Ojca Świętego Franciszka greckokatolicka ikona z Polski „Brama Miłosierdzia” będzie obecna w Watykanie na otwarciu Jubileuszowego Roku Miłosierdzia

Historia cudowna jak sama ikona, bowiem podczas pobytu ojca Raniero Cantalamessa ofm cap, (kaznodzieja Domu Papieskiego), głoszącego rekolekcje dla biskupów greckokatolickich i rzymskokatolickich na Ukrainie, otrzymał kopię ikony „Brama Miłosierdzia”. Gdy Ojciec Święty Franciszek dowiedział się o Jarosławskiej ikonie słynącej cudami od ojca Raniero, od razu wyraził życzenie, aby oryginalna greckokatolicka ikona „Brama Miłosierdzie” z Polski była obecna w Rzymie na początek Roku Bożego Miłosierdzia. W piątek hierarchowie Archidiecezji Przemysko – Warszawskiej Arcybiskup Jan Martyniak oraz Arcybiskup Eugeniusz Popowicz poproszeni zostali, aby oryginał ikony mógł być dostarczony do poniedziałku do Rzymu. W sobotę, dzięki staraniom dyplomatów Polski i Watykanu oraz pracowników Kurii Metropolitalnej w Przemyślu, Wojewódzkiego Podkarpackiego Urzędu Konserwatorskiego, udało się załatwić wszystkie formalne pozwolenia na wywóz z Polski cennej ikony z początku XVII wieku. Ikona z Przemyśla wyjechała 5 grudnia, w niedzielę o piątej rano do Watykanu.